Поделиться с другом

Скопировать ссылку на статью

Скопировано!

Компания Nord Gold N.V. публикует финансовые и операционные результаты первого квартала

Амстердам, Нидерланды, 15 мая 2014 года Nord Gold N.V. («Nordgold» or the «Company», LSE: NORD), Международная золотодобывающая компания Nord Gold N.V. («Nordgold», «компания», LSE: NORD), специализирующаяся на развивающихся рынках, объявляет финансовые и операционные результаты первого квартала, закончившегося 31 марта 2014 года.

Финансовые результаты

  • В I квартале 2014 года выручка составила $274,9 млн, снизившись на 7% по сравнению с $296,8 млн в I квартале 2013 года из-за значительно более низкой средней цены реализации золота. Выручка I квартала 2014 года была на 16% меньше, чем выручка IV квартала 2013 года ($328,8 млн), ввиду снижения объемов производства и реализации аффинированного золота
  • Несмотря на то, что средняя цена реализации золота в I квартале 2014 года была на 20% ниже, чем в I квартале 2013 года, показатель EBITDA по итогам отчетного квартала вырос на 6% в годовом выражении и составил $103,5 млн. Этот результат был достигнут за счет увеличения объемов производства и жесткого контроля затрат, что позволило компенсировать снижение цен. Показатель EBITDA также вырос на 3% по сравнению с $100,7 млн в IV квартале 2013 года благодаря более высокой средней цены реализации золота (выше на 4% по сравнению с предыдущим кварталом) и сокращению затрат. Рентабельность по EBITDA в I квартале 2014 года составила 37,6% по сравнению с 33,0% в I квартале 2013 года и 30,6% в IV квартале 2013 года
  • Чистая прибыль в I квартале 2014 года выросла на 68% до $24,6 млн по сравнению с $14,6 млн в I квартале 2013 года
  • В I квартале 2014 года общие денежные затраты («ОДЗ») составили $719 на унцию, что на 25% ниже аналогичного показателя I квартала 2013 года ($956 на унцию) и на 5% ниже показателя IV квартала 2013 года ($755 на унцию). Данное улучшение достигнуто в основном благодаря повышению эффективности производства и сокращению расхода материалов. Основной вклад в квартальное снижение ОДЗ внесли рудники «Бурятзолото» (снижение на 15%), «Нерюнгри» (снижение на 13%), Taparko (снижение на 8%) и Lefa (снижение на 2%). Компания продолжает реализацию мер по оптимизации затрат на всех рудниках
  • В I квартале 2014 года все девять рудников Nordgold значительно сократили себестоимость с учетом капвложений в действующие активы (AISC) по сравнению с I кварталом 2013 года. Консолидированный AISC Nordgold по итогам I квартала 2014 года составил $881 на унцию, что на 27% ниже показателя I квартала 2013 года ($1204 на унцию) благодаря повышению объемов производства, снижению ОДЗ и сокращению капитальных вложений. Компания сохраняет прежний прогноз AISC на 2014 года в диапазоне $1050-$1100 на унцию
  • За отчетный период Nordgold получил денежный поток от операционной деятельности в размере $49,8 млн (с учетом уплаченных процентов и налога на прибыль) по сравнению с $40,0 млн в I квартале 2013 года. Денежный поток Nordgold в I квартале 2014 года мог бы быть больше, если бы 20,1 тыс. унций сплава Доре, произведенные на «Суздале» в I квартале 2014 года, были переплавлены в аффинированное золото. На объеме производства и реализации аффинированного золота рудника «Суздаль» в I квартале 2014 года сказались переговоры с Национальным банком Республики Казахстан и новым аффинажным заводом «Тау-Кен Алтын». Переговоры были успешно завершены в апреле 2014 года, и сплав Доре, произведенный на руднике «Суздаль» в I квартале 2014 года, был аффинирован и продан во II квартале 2014 года
  • Объем капитальных вложений (4) по итогам I квартала 2014 года составил $22,4 млн (включая $5,4 млн на разведку и оценку), что на 65% ниже показателя I квартала 2013 года и на 60% ниже показателя IV квартала 2013 года. Компания сохраняет прежний прогноз по капвложениям на 2014 год на уровне около $200 млн, включая затраты на разведку и оценку в размере около $60 млн
  • В I квартале 2014 года Nordgold зафиксировал положительный свободный денежный поток (4) в размере $22,9 млн по сравнению с отрицательным свободным денежным потоком в размере $28,3 млн в I квартале 2013 года. Изменение данного показателя обусловлено увеличением денежного потока от операционной деятельности и значительным сокращением капитальных вложений
  • Объем денежных средств и их эквивалентов на 31 марта 2014 года составил $270,5 млн, а чистая задолженность — $729,8 млн по сравнению с $244,0 млн денежных средств и их эквивалентов и чистым долгом в $723,9 млн на 31 декабря 2013 года.
  • Совет директоров Nordgold утвердил промежуточные дивиденды в размере 1,53 цента США на акцию или глобальную депозитарную расписку (Global Depositary Receipt) за три месяца, закончившихся 31 марта 2014 года

(1) Смотрите раздел «Финансовые показатели, не предусмотренные МСФО»

«В первом квартале компания показала сильные финансовые результаты. Очень высокие производственные показатели, а именно увеличение объема производства на всех рудниках, наряду с пристальным вниманием к сокращению затрат с избытком компенсировали резкое снижение цен на золото. Благодаря этому компании удалось добиться 6%-го роста показателя EBITDA в I квартале, несмотря на то, что в целом в отрасли сохраняется довольно сложная обстановка. Я особенно рад тому, что компании удалось значительно — на 27% — сократить себестоимость с учетом капвложений в действующие активы. Этот результат свидетельствует о значительном прогрессе в сфере оптимизации затрат и повышении производительности всех рудников, который был достигнут благодаря высокому профессионализму коллектива компании. Мы не намерены останавливаться на достигнутом. В течение года ожидается рост себестоимости с учетом капвложений в действующие активы ввиду увеличения объема капитальных вложений, и мы будем работать над обеспечением максимальной эффективности и, что еще важнее, максимальной безопасности всех рудников. В будущем мы намерены по-прежнему уделять большое внимание контролю затрат и поиску дальнейших возможностей для повышения производительности рудников, при этом продолжая тщательно следить за развитием проектов.»

Николай ЗеленскийГенеральный директор Nordgold

( * Данный перевод пресс-релиза с английского на русский язык не является официальным сообщением компании. При расхождении информации, английская версия приоритетная

Откликнуться на вакансию

Формат работы Контактные данные Профессиональные данные

Выберите формат работы

Введите Ваши личные данные

Введите Ваши контактные данные

Введите профессиональные данные

Прикрепите Ваше резюме

Перетащите сюда файл или

выберите файл Допустимый формат файла: .pdf, .doc, .docx, .rtf
Допустимый формат файла: .pdf, .doc, .docx, .rtf

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена

Наш рекрутер обработает заявку
и свяжется с вами в ближайшее время

Продолжить
close

Спасибо! Ваше сообщение отправлено.

Заявка на участие

Уважаемый соискатель,
Мы рады приветствовать Вас на первом отборочном этапе участников программы Fast Track. Пожалуйста, внимательно заполните все поля заявки. Пожалуйста, проверьте содержание еще раз перед отправкой, т.к. заявка будет отправлена сразу после нажатия кнопки и, к сожалению, вы не сможете сохранить форму и вернуться к ее редактированию позже. Мы желаем вам удачи в процессе отбора и будем рады видеть вас в Nordgold.

Загрузить фото

Контактная информация

Функция\Специальность*

В данный момент отбор ведется в 4 функциональных направлениях. Пожалуйста, выберите из списка подходящее значение.

Мобильность*

Уровень владения иностранными языками:*

Опыт работы*

Добавить еще

Загрузить вложение*

Загрузить резюме*

Загрузить резюме

Сопроводительное письмо*

Уважаемый кандидат,
Вы можете оставить сопроводительное письмо. Также вы можете ответить на следующие вопросы: Почему вы хотите работать в Nordgold? И почему вы наш лучший выбор для этой программы?

Загрузить письмо

Дополнительная информация:

Добавить еще

Укажите, пожалуйста, ресурс, откуда вы узнали о программе Fast Track: