Поделиться с другом

Скопировать ссылку на статью

Скопировано!

Производственные результаты Nordgold за III квартал и 9 месяцев 2015 года

Амстердам, Нидерланды, 21 октября 2015 года. Международная золотодобывающая компания Nord Gold N.V. («Nordgold», «компания», LSE: NORD) сообщает об операционных результатах за третий квартал и девять месяцев, закончившихся 30 сентября 2015 года.

Ключевые результаты:

  • Объем производства золота по итогам первых 9 месяцев 2015 г. сократился на 5% в годовом сопоставлении, до 708,2 тыс. унций, в основном из-за запланированного снижения добычи на руднике Taparko ввиду разноски бортов карьера 35 для обеспечения предприятия рудой в будущем, а также в связи с тем, что часть сплава Доре, произведенного на наших рудниках в Буркина-Фасо не было аффинировано в III квартале 2015 г вследствие политической нестабильности в стране. Данный сплав Доре был аффинирован и продан в октябре 2015 г.
  • В III квартале 2015 г. производство золота сократилось до 200,7 тыс. унций из-за нескольких временных факторов, повлиявших только на результаты отчетного квартала, в числе которых необычно интенсивный сезон дождей в Западной Африке, работы по техническому обслуживанию золотоизвлекательных фабрик на нескольких рудниках, а также задержка с аффинированием сплава Доре на рудниках Bissa, Taparko и «Суздаль» в течение квартала.
  • Несмотря на волатильность добычи, Nordgold сохранил свои издержки на низком уровне. По итогам первых 9 месяцев 2015 г. себестоимость с учетом капитальных вложений в действующие активы («AISC») ожидается в размере около $760 на унцию, что находится в пределах прогноза показателя AISC на весь 2015 г. — $750–800 на унцию.
  • В III квартале 2015 г. объем производства аффинированного золота в поквартальном сопоставлении вырос на рудниках «Нерюнгри», «Апрелково» и «Зун-Холба» (входит в ОАО «Бурятзолото»), а также объем производства сплава Доре на руднике «Суздаль».
  • В IV квартале 2015 г. ожидаются более сильные производственные результаты компании в целом и, в частности, на рудниках Bissa, Taparko, Lefa и «Суздаль».
  • С учетом увеличения выпуска золота в IV квартале 2015 г. Nordgold рассчитывает, что объем производства по итогам 2015 г. будет в верхней половине планового диапазона в 925–985 тыс. унций. Коэффициент частоты травм с потерей рабочего времени (LTIFR) в III квартале 2015 г. составил 0,44, что на 75% лучше показателя II квартала 2015 г. (1,79) и на 72% лучше показателя III квартала 2014 г. (1,55).
  • Строительство рудника Bouly в III квартале 2015 г. шло по графику и в пределах установленного бюджета, несмотря на нестабильную политическую ситуацию в Буркина-Фасо; начало производства запланировано на II полугодие 2016 г.
  • Основной целью наших геологоразведочных программ продолжает оставаться разведка недр вблизи действующих рудников компании. Кроме того, в III квартале 2015 г. полевые работы были завершены на Онот-Китойской и Жанокской площадях, прилегающих к действующим рудникам ОАО «Бурятзолото», а также на Южно-Угуйской площади, где расположены месторождения «Таборное» и «Гросс». Окончательные результаты этих работ еще анализируются, однако они уже дают определенное представление о приоритетных областях дальнейшей разведки в 2016 г.
  • Также ведется анализ проведенных на проекте Pistol Bay (Канада) буровых работ. Предварительные данные свидетельствуют, что результаты могут превзойти ожидания компании.
  • В III квартале 2015 г. средняя цена реализации золота снизилась до $1120 за унцию по сравнению с $1281 за унцию в III квартале 2014 г. и $1200 за унцию во II квартале 2015 г. По итогам 9 месяцев 2015 г. средняя цена реализации золота снизилась до $1182 за унцию по сравнению с $1290 за унцию по итогам 9 месяцев 2014 г.
  • Выручка в III квартале 2015 г. составила $225,0 млн из-за снижения цен на золото и объема продаж. За 9 месяцев 2015 г. выручка составила $865,3 млн.
  • Неаудированный чистый долг на 30 сентября 2015 г. составил приблизительно $573,0 млн по сравнению с $546,0 на конец II квартала 2015 г. на фоне $15,4 млн, выплаченных в качестве дивидендов, и $9,6 млн, израсходованных на программу обратного выкупа акций в III квартале 2015 г, а также капитальных вложений в строительство Bouly.
  • В III квартале текущего года Nordgold продолжил работу по усилению своей операционной команды. Дэвид Томас был назначен на должность руководителя проекта «Гросс», расположенного на юго-западе Якутии, который после выхода на проектную мощность будет производить приблизительно 230 тыс. унций золота в год на протяжении 17 лет. Дэвид руководил строительством многих успешных рудников мирового класса, включая рудники «Купол» и «Кубака» в России, а также True North и Fort Knox на Аляске компании Kinross.

«Несмотря на падение цен на золото и кратковременное снижение объемов производства аффинированного золота в III квартале, наша работа по снижению затрат, повышению операционной эффективности и оптимизации производства, дает нам уверенность в том, что мы добьемся поставленных целей и сохраним свое положение в нижней части глобальной кривой затрат.

Подготовка к началу производства золота на Bouly во II половине 2016 г. идет в полном соответствии с графиком. После запуска Bouly в нашем портфеле появится еще один высококачественный низкозатратный рудник, и Nordgold уверенно войдет в число компаний с объемом производства золота свыше 1 млн унций в год.

Я также рад приветствовать Дэвида Томаса, который присоединился к нашей операционной команде и поможет Nordgold в реализации проекта мирового уровня — строительстве рудника «Гросс».

Мы намерены и в дальнейшем осуществлять жесткий контроль затрат и продолжать работать над повышением операционной эффективности. Я уверен в будущем компании, перспективах ее роста и способности генерировать стабильную прибыль.»

Николай ЗеленскийГенеральный директор Nordgold

Откликнуться на вакансию

Формат работы Контактные данные Профессиональные данные

Выберите формат работы

Введите Ваши личные данные

Введите Ваши контактные данные

Введите профессиональные данные

Прикрепите Ваше резюме

Перетащите сюда файл или

выберите файл Допустимый формат файла: .pdf, .doc, .docx, .rtf
Допустимый формат файла: .pdf, .doc, .docx, .rtf

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена

Наш рекрутер обработает заявку
и свяжется с вами в ближайшее время

Продолжить
close

Спасибо! Ваше сообщение отправлено.

Заявка на участие

Уважаемый соискатель,
Мы рады приветствовать Вас на первом отборочном этапе участников программы Fast Track. Пожалуйста, внимательно заполните все поля заявки. Пожалуйста, проверьте содержание еще раз перед отправкой, т.к. заявка будет отправлена сразу после нажатия кнопки и, к сожалению, вы не сможете сохранить форму и вернуться к ее редактированию позже. Мы желаем вам удачи в процессе отбора и будем рады видеть вас в Nordgold.

Загрузить фото

Контактная информация

Функция\Специальность*

В данный момент отбор ведется в 4 функциональных направлениях. Пожалуйста, выберите из списка подходящее значение.

Мобильность*

Уровень владения иностранными языками:*

Опыт работы*

Добавить еще

Загрузить вложение*

Загрузить резюме*

Загрузить резюме

Сопроводительное письмо*

Уважаемый кандидат,
Вы можете оставить сопроводительное письмо. Также вы можете ответить на следующие вопросы: Почему вы хотите работать в Nordgold? И почему вы наш лучший выбор для этой программы?

Загрузить письмо

Дополнительная информация:

Добавить еще

Укажите, пожалуйста, ресурс, откуда вы узнали о программе Fast Track: